なんの因果か知らないけど、我が家のLA生活は車トラブルなしには語れないほどにネタだらけ。 なんと、12月に起こした事故の相手から、民事裁判で訴えられた！ 過去の記事↓ asa-ita-haya.hatenablog.comasa-ita-haya.hatenablog.com asa-ita-haya.hatenablog.…

【実践で身につく英単語講座】 廃車 Total loss ここから派生して、your car is totaled. で「君の車は廃車です」という言い回しになる。 まさかこんな表現を覚える日が来るとは！ 駐車場でドーン 予想を超えるダメージが判明 保険会社の査定を受ける 査定結…

気づけば妊娠36週に突入。 いつ何があっても良いようにぼちぼち準備を。ということでまずは新年早々、カーシートから取り掛かった。 【プロローグ】カーシート選び 【本番】カーシート設置 【最終チェック】Car seat inspection

この話の続き asa-ita-haya.hatenablog.com DMVの駐車場でソフトな接触事故を起こした、その後。 とにかくヒヤヒヤしながら家路につく。夫が運転するも、疲労困憊で眠いとか言い出すので、帰り道も気が気じゃなかった。 GEICOに電話 誰の過失なのか 修理業者…

「統計上、ドライバーの3人に1人は、一生に一度以上誰かの車に衝突する (超適当な意訳)」みたいなことをtraffic schoolの講義*1で読んだ気がする。まさかね、LAに来て数ヶ月でその1人になるとは*2。 願わくば時計を巻き戻したい、あの時こうしてれば、こうし…

それは8月末。夫はサマースクールでLAにいて、まだ私は日本に住んでいたころ。 ある日、LINE電話で近況報告をしてたら「実はこの前高速道路を走ってたら違反して片手に手錠をかけられた」と語る夫。 アメリカで！！！ 手錠！？！？！？！？ その時、何が起き…